Как - и защо - да се направи семейна почивка в Цюрих

Тази публикация е част от

„ Защо Цюрих? “ Приятели попитаха с изненада, когато разгласих къде и моето семейство отивахме на лятна почивка. „ Не е ли осакатяващо скъпа бизнес дестинация? “ Това предизвестие е това, което защищава този замайващ швейцарски град на езерото да бъде преодолян, тъй че аз не бях склонна да ги обезкуражавам.

В разгара на лятото градът се изпразва. Много Zürchers (както са известни жителите на Цюрих) и техните фамилии се насочат към Алпите или към кантона на Тичино, Швейцария Ривиера и бизнес пътуванията изтъняват. Разбира се, има туристи, само че те нормално са от сорта на нежния, минавайки през града за една нощ или две на по -широка обиколка на страната. 

През лятото градът се трансформира в цивилизирана водниста площадка, с множеството действия, съсредоточени към езерото Zürich и реката Limmat

през юли и Градската промяна в цивилизована водна площадка, с множеството действия, съсредоточени към езерото Zürich и реката на реката

Няма да се измъкнете от обстоятелството, че Zürich е потребен град, само че в случай че сте щастливи да пикнете до водата, вземете публичен превоз и изберете настаняването си рационално, това не е по-страшно за портфейли, в сравнение с, да речем, Лондон. И за разлика от Лондон, всичко е единствено на малко пътешестване с трамвай, което е част от заниманието. 

Разходка

карта Zürich е вашият ключ към града. 72-часова карта коства SFR56 (приблизително Щатски долар 68/£ 51), а SFR37 ($ 45/£ 33) за деца (въпреки че тези под шест години отиват безплатно), което ви разрешава да размазвате обширната трамвайна мрежа, в рейсовете (въпреки че за какво ще вземете рейс, когато можете да вземете неуместно прецизен трамвай, не знам), влакове и борас. Тя включва достъп до круизи на езерото и реката, а кабелът до Uetliberg-870-метровата мини планинска планина над града-както и пътуването на влака до и от летището. Всички млади запалянковци на превоза евентуално ще намерят, че огъват своята карта Zürich най -добрата част от пътуването. 

Картата също ви дава безвъзмезден достъп до разнообразни музеи, в това число Музея на трамваите, музея на FIFA и Музея на изкуствата Kunsthalle, както и отстъпки на музея на илюзиите на WOW, домът на шоколада и разнообразни заведения за хранене на Линд. Освен това ви дава опция на 50 % отстъпка от обиколки с електронни колела, които са по-подходящи за младежи от дребните. 

Как да купите: Посетете приложението на Guide City Guide Zürich (добър сателит на вашето пътуване), Zuerich.com или туристическия офис в Hauptbahnhof или да купите на машина за билети. Просто би трябвало да посочите началната си дата. 

действия на езерото и реката

Zürich през лятото е всичко за многочислените му, градските обществени места за плуване, ситуирани на езерото Зюрих и на реката Лиммат. Ще можете да поставите кърпата си на настилка или на дребен плаж (на всеки има сенчести зони), а има тоалетни и (безупречни) уреди - всичко това за дребна входна такса, която е надалеч по -малко от безоблачен чадър и шезлонг на италиански плаж, и можете да донесете пикник и да се придържате през целия ден, в случай че желаете. Определена зона за плуване в езерото или реката е оградена от лодки. Някои даже имат плаващи платформи, на които можете да плувате и слънчеви бани. Мнозина имат доста положителни кафенета или даже лицензирани питейни заведения. 

Всяка бади е лична завладяваща сцена и, без значение от вашето разбиране, има такава за вас. 

For children of all ages

Strandbad Mythenquai

Opening times: Daily, 7am-8pm

How to get there: No 7 tram from Bahnhofstrasse към Wollishofen

Разходи: възрастни, SFR8; Възраст 16-19, SFR6; Възраст 6-15, SFR4

;

Това място на езерото, със своя 250 м песъчлив плаж, връщайки се към тревист пикник и зона за игра, е удобното за фамилията небе (и за разлика от другите бади, изброени по-долу, е съвършен за плитко пукане). Донесете пикник - или даже сурови салами за общата зона на барбекю - и направете ден от него. There is something for everyone: table tennis, diving platforms of various heights and even a rental depot for paddleboards (see below).

For adults and teens

Seebad Enge

Opening times: Daily, 8 am-8pm

Как да стигнем там: no 11 трамвай от Hauptbhanhof до Bürkliplatz, по-късно № 5 до Rentenanstalt

разноски: SFR8

;

Тази плаваща платформа, налична посредством пешеходна пътека от брега, е хип терен на езерото, както и място за съществени плувци. Последните могат да се изсипват нагоре и надолу по 44-метровите плувни платна или да плуват към въжената зона с отворена вода, до момента в който поклонниците на слънцето могат да се забият за настилката към басейна със разбъркан секс, където татуировките и привличащите бански костюми са наложителни. Има и зона единствено за дами. Кафето за киоск предлага всичко - от мохитос до салати и постоянни барбекюта вечер. Проверете уеб страницата за йога, шиацу, масаж - и сезонна сауна. 

за възрастни, по-големи деца и търсачи на тръпки

време на отваряне на Oberer Letten

Време на отваряне № 17 трамвай от Hauptbahnhof

Разходи: безвъзмезден вход

;

Една от аргументите, заради които желаех да дойда в Цюрих през лятото преди всичко, беше да стана очевидец на швейцарската летна река Пътуване: Местните поданици се събличат до банските си след работа, вкарвайки движимостите си-лаптоп и телефон включват-в водоустойчива плувка и скачане в лиммата, което разрешава бързото течение да ги размаха у дома. Това събитие, което се случва и в Берн и Базел (и което предходната година е вирусно в обществените медии), би трябвало да се види, че се има вяра. През летните месеци реката е цялостна с блестящо оцветени торбички за повреждане, прикрепени към плувци, избират за умерено корабоплаване назад към жилищата си, а не на трамвай. 

Предварителните пътуващи не би трябвало просто да се гмуркат на никое място. Най -добре да се придържате към избраните речни зони за плуване, като Flussbad Oberer Letten, и неговия еквивалент от другата страна, Flussbad Unterer Letten. Тези бруталистични бетонни слънчеви тераси и гмуркащи се платформи, със стъпки надолу в реката, изпъстрени по продължение на брега, са издигнати от Елза Бъркхард-Блъм в стила на „ хигиеничния модернизъм “. Днес, през летните месеци, и двете уреди се ускоряват с локалните поданици от всички възрасти, които се мотаят в групи, слънчеви бани, игрални карти, пиянство на бира или четене на книги от селекция от дарени кутии за книги. 

Силните плувци и по-големите деца ще се зарадват да се насочат към единия завършек на 400-метровата зона за плуване и да оставят настоящите да ги притиснат до изходна точка (внимавайте за знака за хидроелектрическата апаратура и се уверете, че излизате преди!) И направете всичко още веднъж. 

за възрастни хора, нуждаещи се от цивилизовано отмора

seebad utoquai

време на отваряне: всекидневно, 7 am-9pm (проверка преди да отидете) 4 трамвай от Hauptbahnhof

Разходи: Възрастни, SFR8; Възраст 16-19, SFR6; Над шест, SFR4

;

Много обичано място за плуване на езерото от 1890 година, Seebad Utoquai има ясно пораснало чувство. Салон в централната зона върху дървена настилка със слънце с чаша розе от кафенето или се насочете към горните тераси единствено от мъжки или женски пол. Достъпът до водата е от дъска за гмуркане или стъпала надолу и можете да плувате до салове или да се насладите на дребен вътрешен басейн. Има и сезонна сауна и можете да резервирате и масаж. 

paddleboarding

Изпитването на неподвижното на езерото от весло е лятно. Като тотални начинаещи, моето семейство и аз избрахме един час частен урок по весло с Supkultur в Strandbad Mythenquai. Животно-изстрелян, вдигнахме нашите четириметрови дъски във водата, до момента в който нашият млад инструктор ни даде обикновен урок за влизане и изключване и по какъв начин да стоим. Напълно чаках да прекарам по -голямата част от времето си във водата, само че в границите на 20 минути деликатно гребахме през езерото, понякога се плъзнаха, само че постоянно просто да се охладим. Както при всички балансиращи действия, децата бяха по -умели от брачна половинка ми и аз, нашите ядра, работещи ексклузивен труд, само че това беше изненадващо свързващо прекарване като цяло. 

За квалифицирани гребци, Supkultur също по този начин отдава чартърен дъски по час в Mythenquai, Strandbad Tiefenbrunen и Seebad Utoquai за SFR35 ($ 43/£ 31) на час за възрастни и SFR25 ($ 30/£ 22) за деца.

животни, илюзии, шоколад и място на изкуство

zoo zürich

Zürichbergstrasse 221, 8044 Zürich

Opening times: Daily, 9am-6pm (March–October) and 9am-5pm (November-February),

How to get there: 17 minutes from the city centre on the No 6 трамвай

разноски: Възрастни, от SFR31 ($ 38/£ 28); Възраст 13-17, от SFR26 ($ 32/£ 23); на възраст 6-12, SFR17 ($ 20/£ 15); под шест, гратис

;

зоологическите градини постоянно са дединиращи дестинации - децата нормално ги обичат, а родителите като цяло. . . не. Въпреки това, има зоологически градини и има зоологически градини и получават подобен добре ръководен и богат град, зоопаркът Zürich е прорез от горната страна. Той доставя доза екзотика за добре пристигнали под формата на 6000 животни в пространство от 27 хектара, което е-разбира се-достъпен от трамвай от центъра на града. Благодарение на даренията, входната такса и други действия за набиране на средства, зоопаркът подарява и 2,5 милиона швейцарски франка всяка година на застрашени екосистеми в обсег от осем места, от Суматра до Антарктида.

Звездната атракция е паркът на слонове на Каен Крачан, където осем азиатски слона живеят в умерено местообитание под великански решетъчен дървен купол, планиран от швейцарски архитекти Маркус Шиетш, с многочислени дупки за поливане и на закрито и външни басейни за къпане. Както означи децата ми, доста по -хубаво от разнообразни уеб сайтове за глампинг, към които сме били. Любимата ми зона обаче беше заграждението Lewa Savanna, където белите носорози, зебри и жирафи се търкат един до различен в голямо отворено пространство. През летната горещина се почувствах краткотрайно превозен. 

Позволете на половин ден да се разхожда. Няма потребност да носите пикник тук - вкусна храна се предлага от другите павилиони към уеб страницата, с тематични храни и фон, с цел да подхождат на всяка област, като австралийското заграждение или африканската савана. Има станции за пълнене на вода, до момента в който вървите. 

WOW Museum

Werdmühlestrasse 10, 8001 Zürich

Opening times: Sunday-Thursday, 9am-8pm; Петък-събота, 9:00 до 22:00

Разходи: Възрастни, SFR23 ($ 28/£ 21); студенти, SFR19 ($ 23/£ 17); на възраст 6-16, SFR16 ($ 20/£ 14); Семеен билет, SFR73 ($ 89/£ 66). Вижте уеб страницата за други предложения

;

Този музей на илюзията е занимателен в продължение на час или толкоз и толкоз покрай Hauptbahnhof и търговски зони, че можете да го включите в първия или последния си ден. Родителите на замаяно разположение би трябвало да се пазят-открих оптичната ловкост в 12-те стаи за заблуда, завладяващи, от пространства за изместване на измерения (където децата ви ще се радват да наподобяват по-големи от вас) до откачени огледала, само че занимателните благоприятни условия за фотоси вършат потребни. 

Lindt Home of Chocolate

Schokoladenplatz 1, 8802 Kilchberg

Opening times: Daily, 10 am-7pm

Как да стигна до там:

Източник: ft.com